2007.09.30
(轉貼): 緬甸屠殺 中國政府難辭其咎
來源: 香港獨立媒體
一九八九年六月四日，北京發生了舉世震驚的屠城事件，造成數以千計的市民、學生和工人傷亡。十八年過去，中國政府不但從未向死難者家屬作出任何道歉和賠償；在黨族資本主義迅速發展的同時，內地人民依舊無法平等享有基本的公民和政治權利，維權份子依舊飽受鎮壓和迫害。
中國政府一直為了軍事和經濟利益，向緬甸軍人集團提供軍火和軍事技術，扶助獨裁政權，直接支持緬甸境內的高壓統治。今天，發生在緬甸國內的民不聊生和屠殺平民事件，中國政府難辭其咎。作為生活在中華人民共和國國境內少數可以公開悼念八九民運的地方的人﹝註﹞，筆者感到羞愧，亦感到有道德上的責任，與全世界人民一起參與阻止野蠻殘暴的事件，一再發生。希望您也能參與各項聯署或集會行動。
( 註：香港也不能獨善其身。緬甸是全球勞工狀況最惡劣的地區之一，國際勞工組織多年來均指責，軍政府強迫勞動、壓榨勞工的問題非常嚴重。可是，過往除了跨國企業如迪士尼旗下牌子的產品有由緬甸的血汗工廠所生產外，香港仍有商人直接在緬甸投資成衣工廠[參考Tony Fung 提供的名單]，從槍桿子政權統治下獲益。﹞
﹝轉載﹞《中國與緬甸間的經濟及軍事合作》
下文英文原名 Economic and Military Cooperation between China and Burma，譯作《中國與緬甸間的經濟及軍事合作》，作者 Nyi Nyi Lwin 是緬甸群族委員會 (Ethnic Nationalities Council) 經濟與發展規畫組組長，文章寫成於2006年九月。
該文原載於 http://www.narinjara.com/Reports/BReport.ASP，是由一班流亡孟加拉的緬甸原住民發起的新聞網站。文中羅列數據，包括中國政府歷年來向緬甸軍政權供應了大量金錢資助和軍事用品，以換取各樣經濟與軍事利益。
下文節錄自該文中譯本：http://shanstatenews1.googlepages.com/2006102401
[...]
數十年來，中國已經出售20億美元的軍事設備與戰鬥機給緬甸，同時在眾多緬甸海島，興建了海軍基地。
中國是緬甸主要軍火供應商。緬軍的90% 軍事設備，是中國供應的。1988年緬甸群眾起義迫使1989年的軍政府換班，中國當時就與新上臺的軍政府簽約，提供了總值12億美元的實用軍火，軍事技術與軍事訓練。
整個90年代，中國出售緬甸100輛中型坦克，100輛輕坦克，288架戰鬥機，250輛裝甲運輸車，多管火箭系統，榴彈炮，飛機襲擊器，地對空導彈，迫擊炮，速擊步槍，手榴彈發射器，重型卡車，無數巡邏艇，導向飛彈速射器，掃雷艇，小炮艇等等。
1994年，緬甸又向中國下了4億美元的軍火訂單，更新了緬甸海陸空武裝設備，增購了軍艦，裝甲車，直升機，輕武器，火炮等，同時也提高了快速安全運送能力。
2002年，中國提供200輛軍用卡車，5艘新型軍艦。
2002至2004年，中國在緬甸南岸訓練緬甸海軍軍官，進行了聯合演習。
2005年，中國再出售緬甸400輛軍車，總數因而達到1500輛 。
除軍售之外，中國還助建緬甸海軍基地三角紐帶，把咯咯島，海基島，丹老島，迪拉瓦島連串起來（Coco Island, Haigyi island, Mergui and Thilawa）。咯咯島位於安達曼海，海基島緊 扼勃生河口，丹老島是達納沙林海岸重鎮，迪拉瓦島則處於仰光到安達曼海的緊要通道。
在90年代，緬甸軍政府允諾中國情報機構使用希德基（Zedetkyi）島，扼住緬甸海岸最南端的高東（Kawthaung）鎮——即維多利亞（Victoria）尖岸。
[...]
無可辯駁的是：過去數十年來，中國已經大大增強了與緬甸在經濟與軍事上的合作。數百萬[億]美元的中國援助與貸款，數十億美元的中國貿易，數十億美元的中國軍火與軍事技術，扶助與壯大了緬甸軍人集團。緬甸則讓中國使用緬甸軍事基地，因而改變了亞太地區均勢，增強了中國在亞洲的影響力與勢力。
00:04 發表於 Social Issues | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 中國, 緬甸
2007.09.29
政府又向大澳開刀(請廣傳)
各位關心大澳的朋友,
請留意，政府又再開展新一輪大澳發展規劃工程。
2007年9月23日，土木工程拓展署聯同規劃署及邁進基建環保工程顧問有限公司在大澳舉辦名為「翻新大澳景貌」的諮詢會，並公佈將動用六億二仟萬元來進行有關的建造工程。大澳文化工作室黃惠琼認為這工程以「翻新」為名，將大澳打造成另類的主題公園，與維護社區居民的生活文化、可持續發展及公共參與的原則背道而馳, 詳見土木工程拓展署網頁資料。大澳文化工作室對有關規劃表示極度遺憾及強烈反對, 希望呼籲各位關心大澳的朋友加入捍衛保護大澳的文化生態。
以下是反對「破壞大澳景貌」工程的網上聯署，還有10月4日的記者招待會及抗議遊行; 10月7日的"大澳睇真D"導賞團，希望關心大澳文化生態的朋友加入聯署及參與以下的聲援行動，並將資料廣傳開去，讓更多朋友可以加入聲援。
聯署內文:
反對「破壞大澳景貌」工程
「翻新」為名，「破壞」為實
2004 年11月，政府推出大嶼山發展概念計劃，建議保存大澳古老漁村的文化遺產和天然資源，同時進行一些工程以提高大澳的吸引力。2007年9月23日，土木工程拓展署聯同規劃署及邁進基建環保工程顧問有限公司在大澳舉辦名為「翻新大澳景貌」的諮詢會，並公佈將動用六億二仟萬元來進行有關的建造工程，諮詢期只得一個月。大澳文化工作室認為這些建造工程，以「翻新」為名，卻做成「破壞」之效；而且整過規劃以舊思維、由上而下、以地標式的規劃硬生生地強加在一個傳統漁村的環境，將大澳打造成另類的主題公園，與維護社區居民的生活文化、可持續發展及公共參與的原則背道而馳。大澳文化工作室對有關規劃表示極度遺憾及強烈反對。
擬動用六億二仟萬的工程項目包括：
1.大澳道入口廣場、主題噴水池、雕塑、石雕刻、海濱木板走廊及公共交通轉駁處；
2.龍田邨以北的河畔公園、海濱長廊、跨涌大橋；
3.大澳河南岸的海濱長廊、跨涌行人橋、遊客設施；
4.石仔埗海濱長廊、海濱廣場、中式公園、荷花池；
5.以棚屋外型設計的民俗博物館；
6.佛教筏可紀念中學以南平整濕地；
7.為遊客而設的自然徑、商業徑及文物指示牌；
8.直昇機坪。
大澳會變成一個人工化的旅遊景點區
政府落實發展大澳，根本不是秉持以人為本的精神，配合社區的實際需要，以及按著可持續發展的概念來建設大澳。須知大澳有過千年的歷史，大澳人從生活中孕育出獨特的水鄉文化，是碩果僅存的。大澳水鄉的風土人情、美麗的自然生態環境，正好擔當發揚本土地區文化的好地方。就是這份傳統及文化與自然生態環境的特色，大澳已成為各級學生們走出課堂作另類學習與通識教育的好地方，亦吸引不少香港市民及海外遊客到訪，進行文化生態旅遊。但現今大澳卻要被「無知的」、「舊思維的」、「行政霸權的」政府官員及政策，將會變成一個人工化的、商業化的平凡社區與主題公園，大澳的社區文化特色及美麗的自然生態環境，將徹底被摧毀，大澳將不再是大澳，只會變成一個人工化的旅遊景點區。
不尊重社區居民的生活文化的規劃
政府耗資六億二仟萬的「翻新大澳景貌」工程，是個既不尊重社區居民的生活文化，又沒有為「文化保存」及「生態保育」方面作出絲毫貢獻。相反，是嚴重地破壞了大澳社區文化的特色與美麗的自然生態環境。以大澳文化工作室的接觸，吸引香港與海外遊客到訪大澳，並非甚麼地標式廣場或主題公園式的旅遊，而是源於生活而產生的文化特色、人情味及自然生態景色，所以政府擬耗資六億二仟萬「翻新大澳景貌」的工程根本不能促進社區經濟發展及提高訪客的吸引力。
破壞大澳工程，重蹈覆徹
事實上，政府過去在大澳推行一些大型的發展工程，是既浪費金錢又破壞大澳自然環境，這些不可逆轉的破壞亦進一步削弱大澳可持續發展的元素。例如政府在1995年動用二億元興建龍田邨第二期公屋，落成至今仍十室九空；2003年動用二億八仟萬興建漁船碇泊區，結果並沒有任何經濟效益及船隻回流大澳碇泊，相反，這項工程不但破壞大澳美麗的日落景色和自然生態環境，而且龐大的挖泥工程，嚴重影響附近一帶棚屋的地基，棚屋居民的生命財產之安全亦受威脅。可惜政府沒有檢討有關規劃的失誤與浪費，卻要重蹈覆徹，進行破壞大澳工程。
假諮詢
「翻新大澳景貌」的規劃，政府只透過9月23日的公開論壇上作簡佈，並沒有任何諮詢文件供公眾參閱，而且諮詢期只得一個月，令我們感到政府欲運用「行政霸權」硬上馬，所謂諮詢是毫無誠意的「假諮詢」。
我們要求:
基於上述原因，大澳文化工作室對有關規劃表示極度遺憾及強烈反對，並要求政府：
1.規劃必須乎合維護社區居民的生活文化、可持續發展及公共參與的原則；
2.規劃必須達致保育和保護大澳文化遺產及自然生態環境；
3.公開所有諮詢文件及廣開公共參與的溝道；
4.延長諮詢期
2007年10月4日
大澳文化工作室負責人
黃惠琼
聯絡電話：9626-9671
加入聯署
2. 反對「破壞大澳景貌」工程記者招待會及抗議遊行
日期: 2007年10月4日(星期四)
時間: 下午3:00
地點: 中環遮打花園
內容: 新聞發報會, 遊行至中環政府總部向林鄭月娥遞交抗議信
3. "大澳睇真D”大澳生態導賞團(歡迎記者及所有有興趣的朋友)
日期: 2007年10月7日(星期日)
時間: 可作彈性安排, 請直接聯絡黃惠琼(9626-9671)
地點: 大澳
內容: 前往視察大澳, 了解將會受政府新規劃影響的地區及情況
22:50 發表於 Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 香港, 大澳, 規劃, 文化, 生態
2007.09.25
中秋節
中秋節, 這是最沒趣的一年, 美國老師可能沒有中秋節概念, 或是太怕寂寞, 居然+竟然安排了中秋夜上課! 嗚...嗚...真掃興. 當然也去不了這個, 唯有在此介紹一下:
支聯會中秋前夕聲明：
要求釋放獄中異見人士回家團聚．停止迫害維權律師及人士
二零零七年九月二十四日
香港市民支援愛國民主運動聯合會，在中秋節前到政府總部，致送月餅慰問獄中異見和維權人士，希望特首曾蔭權協助送呈中央政府轉交以下人士，包括：被誣指間諜罪的新聞工作者程翔和《南方都市報》編輯喻華峰等；被誣指故意毀壞財物罪的失明維權人士陳光誠和被控非法出版並銷售書籍的維權人士郭飛雄；因參與八九民運被捕至今仍在獄中的民運人士；「中華進步同盟」被捕成員胡石根、高玉祥、陳青林、王天成等；「中國民主黨」被捕成員秦永敏、劉賢斌、查建國、吳義龍、何德普等；被捕工運人士李旺陽、姚福信、蕭雲良等；以及網絡作家師濤、孔佑平、寧先華、李大偉、徐偉、靳海科、張宏海、楊子立及張力鈞等，合共約一千人。支聯會更要求曾蔭權向中央政府反映港人意見，釋放所有尚在獄中的異見人士，停止迫害維權律師及人士，讓中國人民可以自由和平安地與家人共慶中秋。
中秋節本是一家團聚的日子，但在一黨專政下，中共為了控制人民，「任意拘禁」事情經常發生，國內不少同胞因參與民主運動或提出不同意見而被囚禁。除了大量拘禁政治良心犯，更迫害「六四」死難者家屬、宗教人士、網絡異見人士、維權律師、人道主義工作者等。
中國將於明年舉辦奧運會，曾承諾改善人權狀況。然而，自從胡錦濤、溫家寶2003年上任以來，一方面強調要締造和諧社會，另一方面卻更嚴厲地監控言論，加強意識形態管制，先後拘捕百多名網絡異見人士，多人更被判刑十年以上，使中國成為以網上政治觀點治罪人數最多的國家。
就以近期內地維權律師和維權人士的遭遇為例。失明維權人士陳光誠被誣指故意毀壞財物罪和聚眾擾亂交通秩序罪，在獄中被虐待，如剃頭、禁食和虐打，家人被騷擾，妻子袁偉靜原代表他到菲律賓領獎，但被機場公安指護照失效，之後被綁架回山東，電話、相機、電腦等物品被搶奪，警察拉扯她的頭髮，把她的手臂扭後並毒打她的背部和腿部。曾為廣東太石村村民提供法律援助的郭飛雄，於去年九月在廣州家中被捕，罪名是非法出版並銷售書籍，至今仍未判刑。維權律師高智晟被無理停牌、軟禁，家人被騷擾。鄭恩寵雖刑滿獲釋，但被軟禁在家，家人被騷擾，一批維權律師亦被無理停牌。
支聯會支持內地一批知識分子於北京奧運倒數一年發表...，認為北京奧運的主題口號「同一個世界，同一個夢想」，其夢想應該是「同樣的人權」。支聯會呼籲中央政府大赦良心犯，允許因政治、宗教和信仰等被迫流亡海外的中國公民回歸故土；落實外國記者自由採訪規定，並讓中國記者享有同等權利；給予因奧運工程遭拆遷的公民公正的補償；停止暴力遣返羈押上訪民眾。
為了呼籲更多市民關注中國人權狀況，支聯會將於九月二十五日（星期二，中秋節）晚上九時，在尖沙咀鐘樓旁舉行「中秋民主燈火行動」，播放民運錄影帶、猜燈謎和收集簽名等，歡迎自備「民主花燈」出席，祝願異見人士和維權人士平安。
00:30 發表於 Activities | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 中秋節, 維權, 中國, 人權
2007.09.20
Monque Yim's artwork (for bar benders)
這是朋友Monque8月18日在紥鐵工友罷工現場作的作品. 讀者讀了什麼便算什麼吧.
19:35 發表於 Art , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工人, 香港, 行為藝術
2007.09.18
從人權及使用者角度看種族歧視條例(請廣傳)
香港婦女基督徒協會 民間人權陣線 合辦
種族歧視條例草案仍在立法會中討論, 聞說將會在未來數月通過。政府認為要加快通過草案, 以改善少數族裔被歧視情況. 但民間團體認為這草案不通過更好;又有人說這草案本身便是一條歧視條例. 要改善在港少數族裔的處境,這草案到底是毒藥還是解藥?
我們請了三位朋友, 分別從人權, 民間團體及使用者角度去介紹這條草案, 歡迎任何有興趣人士前來參與.
日期：2007年9月21日(星期五)
時間：晚上7時30分至9時
地點：香港理工大學BC203室
嘉賓：Mr. M. Tariq(香港基督教青年會), 羅沃啟先生(香港人權監察總幹事),王惠芬小姐(香港融樂會總幹事)
報名及查詢：2721-0477或電郵至 info@hkwcc.org.hk 香港婦女基督徒協會
費用：全免
Race Discrimination Bill in the Light of Human Rights and the Users
Co-organised by Hong Kong Women Christian Council and Civil Human Rights Front
Race Discrimination Bill is still under the consideration of the LegCo, but it is believed that the Bill will probably be passed in a few months time.
In order to improve the discriminatory conditions against ethnic minorities, the Government would like to accelerate the LegCo’s procedures to pass the Bill as soon as possible; however, some views consider that it will even be more beneficial to ethnic minorities if the bill is failed to be passed; some even say this Bill is fundamentally discriminatory to ethnic minorities. Would the bill be a merit or demerit to improve the situation of ethnic minority community in Hong Kong?
3 guests are invited to introduce Race Discrimination Bill in the light of human rights, social service organizations, and more importantly, the users.
All interested individuals and parties are welcomed.
Date: 21 September 2007, Friday
Time: 7:30pm to 9pm
Venue: Room BC203, The Hong Kong Polytechnic University
Guest Speakers: Mr. M Tariq (YMCA of Hong Kong), Mr. Law Yuk Kai (Director, Hong Kong Human Rights Monitor), Ms. Fermi Wong (Director, Hong Kong Unison Limited)
Registration and Enquiry: 2721-0477 or email to info@hkwcc.org.hk (Hong Kong Women Christian Council)
Fee: Free
10:45 發表於 Activities , Education , Social Issues | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 人權, 種族歧視, 條例, 香港, 少數族裔, Human Rights, Race Discrimination Bill
2007.09.15
零資金，不放棄–請共育香港的社會運動電影節(請廣傳)
第五屆社會運動電影節 - 2007/10月 - 12月
坦白說, 八樓是年年喊窮, 但卻一年比一年有規模, 一年比一年精彩, 令人摸不著頭腦的. 不過, 愛極她/他們的那一句: "我們接受捐款，但我們也有條件： 人窮志不可短。", 這是個要求有質素的參與, 實踐民主的共養計劃. 一個敢於對捐款者有要求的項目. 這倒是令我快慰, 對自己和支持的朋友都如此有自信, 那麼, 我們又怎可以叫她/他們失望呢?
今年，我們的電影節仍然是零資金，今年，我們仍絕不退縮，絕不認同錢是搞活動最重要的決定性資源，我們仍堅持相信，人，才是最重要的資源，因此，我們電影節會繼續辦下去。鵠
前年，我們討論了很多反對大企業、反對壟斷的題材；去年，我們把顯微鏡放大，讓我們可以深入思考，相較之下實力懸殊的人民，到底有什麼可能可以活出自己，又可以面對到大社會，聲言反抗體制所強加於我們的東西？今年，我們將會延續這些自我反省的議題，並回應社會上的問題，如全球化與私營化、自治民主和教育等，並搞相關的延伸活動。
目前，我們已聯絡大部份想找的導演和場地，許多問題已逐步逐步地在解決。然而，為了令到更多人可以從不同的角度觀看這個世界，為了令更多被壓抑的聲音可以傳達到大家的眼裡和心裡，我們需要把宣傳工作做好，因此，我們希望，各位朋友可以認養今屆電影節，告訴這個世界，一個屬於人民的電影節，也可以持續由人民自己去把它養育，互相鼓勵，一同成長！
我們接受捐款，但我們也有條件： 人窮志不可短。
我們不認同任何人只要低度參與──捐錢──就可以參與一項協助推進「民主進程」的活動，因為「民主」正是要求人民自治，而自治，就需要主動溝通了解和共識。今年電影節其中一個系列是教育，跟推動民主一樣，教育不是手到拿來，更不應該要求手到拿來，與其等待和批評教改，我們應該主動參與和創造更理想的教育，這些都不是捐錢就辦得到的，因為教育是學習，來自人與人之間的溝通和互動。
我們希望我們與認養人的關係，不只是錢，而是實實在在的、最寶貴的人際關係、連帶網絡的建立，因此，非常對不起，我們很希望接受大家捐款，但我們有條件：
每位捐款人，我們希望你可以至少出席2場放映會，參與映後討論，又或者，你可以參與撰寫影評、協助宣傳等，又或者是，你能夠想得出的任何共同養育這個電影節的方式。
我們設定了四種不同的捐款額，大家可按自己的能力決定用何種數額共同養育這個電影節，至於上述的參與條件，我們認為，不論你有能力捐多少，都是人人平等的(歡迎個人或團體捐款)。
1) $500 2) $250 3)$100 4)自由數量
捐款方法：
1. 支票 - 請把劃線支票寄往「旺角砵蘭街368-370號耀中大廈九樓(8/F)368A室」，支票抬頭請寫「影行者有限公司」或 “v-artivist Company Limited”，並標明是捐款予社運電影節。
2. 銀行過戶 - 請轉賬至中國銀行 (影行者戶口：012-678-0-002185-7)，請把入數紙寄給我們，或打電話給我們，以作紀錄。
3. 聯絡人： 陳先生92883017 彩鳳 96240117 李小姐27875656
謝謝各位朋友，看到這裡。民主端賴乎主動參與，祝願大家: 多多參與
第五屆社會運動電影節籌委會
二零零七年八月
01:00 發表於 Activities , Art , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 八樓, 社運電影節, 2007, 共養
(轉貼): 這一夜，我們以唾沫、身體相連
是的, 每次參與運動, 每次抵抗, 爭取時, 總是感動於人與人之間的零距離. 大家是全不認識, 但彼此開懷, 放鬆地手拉手, 肩踫肩的. 不用多言, 自然而來的默契, 讓彼此都在空間中放大了一百倍, 這感覺多實在, 讓你突然地明白我們為何而存在.
來源: 青年樂生聯盟行動網頁 by運詩人
九月十二日凌晨，我撥了〝樂生公車〞的電話，凌晨一點多，約好在台電大樓捷運站附近，一輛白色五人座小轎車，上了車，駕駛座是一位叫做〝堯〞的男子，後來又陸續在師大附近載了兩個大學生，一個是就讀於東吳中文的香港僑生﹝他提到皇后碼頭，我便跟他說，7月30號我也去了﹞，一個是香港僑生一起打工的朋友﹝ 後來才知道我們在前幾個禮拜見過，他是吾友阿流教過的學生﹞，接著又在古亭站接了第五個人，和堯一樣是樂青的核心成員。坐滿了，往萬華方向駛去，過橋到板橋，再往新莊，目的地只有一處：樂生院。
到了樂生院，約凌晨兩點，已經聚集了一些人，聽堯說，原來到晚間十點，還不到二十個人，讓他們十分緊張，不得不在半夜緊急動員，所以想到了樂生公車，後來據統計，到早上七點為止，約聚集了兩百人左右。
聚集的廣場，也就是明天早上要抗爭的地點，開始分組，有鐵鍊組﹝以鐵鍊纏繞身體，並扣住地面，不過這沒用，後來被警察的利剪剪開﹞，火把組，以及填床組。我加入的是填床組，在前、後、左、右各有四排相連倒放的大木床，抗爭的學生得以屈身其中，讓警察難以抓人。
四處望去，沒有一張熟悉的臉孔。一個穿著黑衣服的樂青過來問我是不是運詩人，我嚇了一跳，她說在有河看過我。又遇見一個很久不見的政大學妹，和男朋友一起來，後來我們一直待在一起，在木床裡緊扣著手，直到被警察抓走，我們才失散。
今晚有許多人像我一樣，憑著一股衝動就來了。都是陌生人，半夜裡忍著哈欠，漸漸也找出一種半疏離半親密的相處之道，因為有著同樣簡單的目的：〝為樂生〞，於是不免覺得相親。香港僑生分享他的黑色捲菸，黑醋栗口味，政大學妹抽了幾口，再傳給旁邊的人抽，口水相染，也無所謂。我窩身在木箱裡，有時度咕，醒來就和旁邊的人聊天，右邊是政大學妹，左邊是台大新聞所的一個男生，剛認識的男生，我們必須開始練習肢體接觸，兩手緊扣，怎麼樣才不會被警察抓走。
漫長的一夜，天開始亮，過了凌晨四點﹝據線報的時間﹞，警察沒來。凌晨五點，遇到日日春的夥伴也來聲援，芳萍幫我介紹黑手那卡西的成員，好一個巧，黑手的辦公室搬到了晉江街，我的雙向街、本命街。凌晨六點，媒體開始聚集，平面或電子媒體，聽說獨缺自由。準備抗爭的我們分食吐司麵包、餅乾、水，儲備體力。也開始輪流分享一罐嬰兒油，塗在手上，念茲在茲的是怎麼從公權力手中滑走。
七點，警察來了，聚集在捷運工地，打算從右邊進來，領頭的是霹靂小組。大家開始喊口號：「蘇貞昌承諾跳票，爭議未決，立即停工」，這句話我們一直一直喊，喊到警察把我們抓上車為止。
七點半，警察進來，開始抓左邊木箱的人，然後是前面、後面，最後右邊，有次序的層層突破。我在右邊，和我的夥伴們緊扣住手，我其實不能很了解左邊、前面、後面的粗暴情況，我只看見站在我面前，一個旁觀抓人的，長相清麗的女子在哭，她哭倒在旁人懷裡，看起來好難過，哭著哭著，照相機攝取了她的鏡頭。
最後，終於輪到「我們」，相機和攝影機先來，他們敏銳地察知，快要輪到這一群人了。我們離開木箱，由楊祖珺帶頭，手扣手圍坐在地上，喊口號喊得聲音都啞了。我們以身體相連，死抓住對方的手，害怕失去對方的程度，好似情人手足。警察先是搶走中間一個男生的鼓，再一一扳開我們的手指，一一拖離、帶開，帶到外圍，再帶上車，走山路，迂迴繞路離開。
這一夜，先是在暗夜裡上了陌生人的車。
這一夜，我們還不怎麼熟悉，卻交換以杯水、捲煙，以唾沫相染，身體緊緊相連。
肉身緊緊相連，好去對抗另一座鋼鐵的，夾帶棍棒而來，訓練有素的公權力身體。
這一夜是這麼結束的。我們沒有錢，擔心怎麼回家，被摘掉了眼鏡，筋疲力盡，喉嚨啞了，餓了、渴了，倦極的身體，卻彷彿新生。先回去睡一覺，明日還要繼續。
00:30 發表於 Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 樂生, 運動
2007.09.14
'Asylum Monologues' from Christian Action
From a new friend Sarah Cornish, She is seeking some volunteers involve to a very meaningful drama for asylum seekers and refugees in Hong Kong.
If you are in Hong Kong and willing to know more and get involve to it, please contact to her and her teammates by the following contacts.
Using drama to raise awareness and challenge misconceptions about asylum seekers and refugees in Hong Kong
While Hong Kong was built with the energy and drive of many refugees, the generalpublic knows very little about asylum seekers and refugees in Hong Kong today. Thousands of people from all overthe world fled persecution in their home country and now live here with us, but who are they? why did they leave? why did they come to Hong Kong? what is their life like here?
It is unfortunately not easy for refugees to tell their stories. As they struggle for basic survival and often have to remain in hiding, they are a vulnerable and invisible community. Theater is the perfect medium to let their voices be heard without revealing their identity, nor forcing them to recount their traumatic experiences. A play based on UK refugee stories has been performed there for more than a year and proved an invaluable advocacy tool:
http://www.iceandfire.co.uk/actorsforrefugees
We're looking for volunteers to write/produce/direct a production which will help the local public understand what it means to be a refugee in Hong Kong today. In order to reach the local Hong Kong community, the play should be in Cantonese. But if there is enough interest, we could also have an English or bilingual version.
*** Get in touch with
Danielle (danielleis@hotmail.com),
Sarah (sarcornish@hotmail.com),
Marine ( marine.carpuat@gmail.com)
if you want to get involved!
00:20 發表於 Activities , Art , Faith, Hope and Love , Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: asylum seekers, refugees, Hong Kong
2007.09.12
國家/政府的暴力
昨夜得知台灣的樂生院今早會有三百警察包圍, 在眾多問題如環調, 地下水...年老院友的安置等未能解決的情況下, 遭清拆, 為捷運新線施工. 情況與香港的天星, 皇后一樣, 警察強暴地將民眾拉走, 進而無情地清拆.
還有香港的紥鐵工人, 罷工已經一個月，地產商會表明不需要商會賠償工程延誤費用，間接鼓勵紥鐵商會延長與紥鐵工人的談判, 但政府傾向商家, 以自由市場作藉口，未有積極協助工人面對勞資糾紛, 已有工人家人在期間上吊了. 應該介入的時侯不介入, 視人權無物, 視人命草芥, 國家/政府的權力就是在這樣地方展現的嗎?
樂生昨夜的進展及最新情況:
青年樂生聯盟行動網頁
樂生動工最新消息：凌晨將會有警力進駐！...
馬上去樂生！公車啟動！
請持續前來支援，門口警衛室已被警方接管...
苦勞網
912樂生守夜 施工排演力擋警
凌晨1點34分，黎明前夕的樂生院 捍衛樂生緊急動員令，急急急!!!
早上5點07分 樂生鐵床陣，嚴陣以待
早上7點09分 樂生徹夜未眠，重振精神
早上8點15分 警察開始拆除動作，極端粗暴!
09:45 發表於 politics , Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (2) | Email this | Tags: 國家, 政府, 暴力
2007.09.11
「共建工人尊嚴」基督徒祈禱會
紥鐵工潮已踏入第30日，在勞資關係不平等的情況下，工人縱使持續地罷工和談判，紥鐵商仍拒絕給予合理工資和工時。作為基督徒，我們相信每個人都有權利分享到經濟的成果，每一個階層的工人都可獲享同等的尊嚴。我們期望透過這祈禱會，期求上主賜我們這智慧之餘，亦讓公眾分享到天父願意讓人在工作享尊嚴，讓公義充滿人間的訊息。
「共建工人尊嚴」基督徒祈禱會
工作享尊嚴 公義滿人間
日期：2007年9月10日（星期一）
時間：晚上7時30分
地點：尖沙咀清真寺側空地 (尖沙咀地鐵站A1)
內容：祈禱、唱詩、讀聖經、神父及牧師分享
合辦團體：香港天主教正義和平委員會、香港天主教勞工事務委員會、香港基督徒學會、香港基督徒學生運動、香港婦女基督徒協會、基督徒關懷香港學會、香港天主教大專聯會
場刊:
基督徒支持紥鐵工人爭取合理工資工時
紮鐵工人為了爭取合理工資工時，發動的罷工行動已踏超一個月。過去，他們曾經遊行，曾聲嘶力竭的叫喊口號、曾引吭高唱著勞動的辛酸及工作的不合理待遇。在過程中，有人支持及同情紮鐵工人的處境，有人卻指責他們「貪得無厭」，叫價過高，有的甚至責難他們的罷工及遊行，破壞香港社會穩定及經濟發展。其實，紮鐵工人一直什麼都沒有，無權無勢，他們只是以汗水及血肉訴說著他們艱苦的故事及爭取應有的工作報酬！可惜，紥鐵商會以及政府都無動於衷，地產商更以不收取紥鐵商延誤工程的費用，間接支持商會「企硬」的態度。在香港這新自由主義經濟下，工人似乎難以對抗商人的獨斷，沒法合理地分享經濟成果，商人從不覺得要付社會責任。然而，這群紥鐵工人，卻能從無力的氛圍中顯出集體力量.
聽聽工人怎麼說
1. 工資減完又減 基本生活不保
「我地依班扎鐵既就最淒涼喇！你知唔知呀？（做）油漆既700，（做）泥水既800，我地得果600咋！依成10年我地係咁被D無良僱主壓榨，以前最好境果陣時我地有1200架！依家先得600，仲有唔係日日有工開喎，好既就有10幾日，淡起上黎10日都冇呀！你同我計喇！最離譜係03、04年呀！由1200減、減、減、減到600……你知唔知依家我地點過日子呀？柴米油盬乜都加，連交通（費）都加呀！係唯獨人工無得加之餘仲要減！你話叫我點生活喇！」
2. 唔係要加人工 只係要合理人工
「04年果時經濟差嘛，咁你地話減我地無出聲，一齊共渡時艱嘛！依家經濟好左，連呀曾蔭權都話今年係廿年來最好既勢頭啦！公務員有得加喇！新警察入職都有萬五啦！我地依家叫爭取合理既工資咋！你知唔知呀？我地03年果陣減左成半人工呀？依家加150只係追番之前果D咋！如果話係加人工，（由1200）加到1300就算係加人工喇！依家只係講緊合理D既人工咋！」
3. 咪以為做紮鐵好易
「你估做紮鐵真係好易咩！真係血汗錢黎架！夏天果陣仲慘，大熱天時，我地擔住200斤既鐵枝，爬上爬落，上到半T空，氣溫有成40幾度，有時D鐵太熱，燒傷都唔出奇架，我自己都領個野啦，有D熱到頂唔順既咪會T暈囉！你估係人都頂得順既咩，唔信你去做吓呀？」
4. 老闆壓價 刻薄工人
「行內係人都知紮鐵商會個主席壟斷晒成個市喇，佢低價投到個工程，然後判畀二判做，二判又判畀三判，
個個都抽油水，抽吓抽吓邊度重有得剩呀！唯有壓我地價囉，由1200壓到五、六百，真無良……但係呢，我地都唔叫最慘喇，D尼泊（爾）仔仲慘啦，佢地唔識字嘛，又唔識講（廣東話）喎，人地畀份野佢填，佢咪淨係識係上面畫交叉交叉囉！佢地得果400幾咋！新仔仲慘，得果300幾咋，陰公！做得耐果D咪好D囉，做熟左都有500幾！」
5. 為保飯碗 唯有啞忍
「我地做紮鐵既邊度有保障呀！拖糧拖2個月就梗架啦，仲有呀，你唔好報工傷呀，如果唔係入左黑名單，第時無工開就仲慘……依家邊仲有話8個鐘（工作），通常係9個鐘10個鐘，但冇得補水喎，仲有呀，好多判頭都無同我地供（強積金）架，但有乜辦法啫，唯有啞忍！」
（資料來源：綜合自「基大電子報」網頁及其他資料）
我們欠缺了集體談判權的保障 羅佩珊 (香港天主教勞工事務委員會 政策研究幹事)
紮鐵工人罷工行動至今已踏入第十六天，罷工已令本港80多個地盤停工，其他建造業的工人，如釘板、木工等亦陸續加入罷工行動。他們的團結參與無非是要紮鐵商會正視他們的加薪及減工時的訴求。可是面對廣大工人持續的罷工行動，紮鐵商會仍然寸步不讓，拒絕與工會及工人代表交涉、討價還價。
我們常說工人集體團結的力量是對抗資方剝削的有力工具，但為何這次工人持續不斷的罷工行動，換來的卻是商會不屑一顧之回應。難道這次工人還不夠團結？難道工人仍欠缺了什麼有力的抗爭武器？
其實，紮鐵工人過去一個多星期，為了爭取改善工資及工時所發動的罷工行動，已展現本港工人前所未有的耐力與團結，當中我們所欠缺的就是集體談判權的勞工法例保障。
集體談判權是國際認可之基本勞工權利，所指的是僱員可集體地通過工會，與資方就工資、工時、假期、津貼、補償等一切的僱傭條件進行談判，資方不可迴避，而雙方的談判結果具法律約束力，雙方不可違反。
集體談判權是工人不可或缺的基本勞工保障，因為這是平衡長期處於不平等勞資關係的基石，令勞資雙方在一個較平等的情況下，訂立僱傭條件，防止資方乘工人之間的溝通不足及各自議價，而壓低工資。
1997年6月，香港回歸前，立法局曾通過了《集體談判權條例》，可是遭特區政府的臨時立法會廢除。沒有了集體談判權的保障，僱員的議價能力下降，僱主就可以利用各種方法分化及壓搾工人。以紮鐵工人的工潮為例，無論工友展示了多大的團結力量，沒有集體談判條例，就沒有集體談判的議價能力，就算一個工會代表了眾多的工友，紮鐵商會仍可以不承認工會及工人代表的地位，不與工會代表談判。與此同時，紮鐵商會還可單方面的選擇與其談判的工人及工會對象，而這亦解釋了為何紮鐵商會早前漠視工人代表的意見，單方面的選擇與工聯會屬會紮鐵職工會舉行秘密會議，進行薪酬談判。
這種沒有法律效力集體談判，正漠視工人代表及其他工會的集體談判的權利，亦突顯了資方及工友與工會不對等的地位，更甚的是容許資方繼續有恃無恐的欺壓工人，於工人的罷工行動置於不顧。加上，香港政府在處理勞資糾紛的被動角色，紮鐵工人的議價能力就非常有限。
在沒有集體談判權的保障下，是次紮鐵工人工潮能與否成功，且要看紮鐵工人及建築業界的工友能付出多大的耐力、決心與勇氣，以及全港打工仔女及各界民間團體對他們的支持。我們相信，只有社會各界全面的施壓及介入，頑強的商會才會讓步，與工人及工會代表重返談判桌，謀求共識。
地產商應盡社會責任 不要血汗高樓
紮鐵工人的罷工已進入了第30天，目的為要爭取合理的工資及工時，要｢擔得起鐵枝，亦擔得起頭家｣。但紮鐵商會及建造商會仍然缺乏誠意，對於勞資談判只是敷衍了事。然而，物業發展的最終老板 – 地產商，至今仍然對工潮事件置身事外。多年來，地產商對建築工人的待遇缺乏監管，及投標制度｢價低者得｣種下了工人被剝削的惡果。因此，地產商完全有社會責任加強對建造商及承判商的監管，即時增加工程費用，以糾正剝削工人的投標制度。
地產商肚滿腸肥 紮鐵工勒緊肚皮
地產商近年的盈利十分可觀。現時樓市已經回到九七年的水平，其中毫宅市場的升幅更為驚人。在樓市暢旺的情況下，發展商豬籠入水，不少發展商利潤比起十年前均大幅上升。即使單以05年及06年的盈利比較，各大主要地產商也錄得數以十億的增長。
各大地產商盈利
地產商 2005年盈利 2006年盈利 增幅 (%)
長江實業 139.95億 180.75億 29.15%
新鴻基 181.8億 200.38億 10.22%
信和置業 54.64億 60.5億 10.7%
恒基兆業 156.04億 123.32億 26.53%
恒隆地產 44.03億(2006年) 63.71億(2006年) 26.53%
不過，紮鐵工人的日薪卻1200元日薪下降至只得600元，十年來下跌近一半。這反映紮鐵工人跟許多基層工人一樣，在經濟回復暢旺的環境之下，根本未有任何受惠。
地產商雖然盈利如此豐厚，但卻依然以｢價低者得｣的投標制度推出工程，結果當然是承判商為求投得合約，紛紛向缺乏議價能力的建築工人開刀，壓低薪金、增加工時這使形成十年以來建築工人的薪酬條件不斷惡化的局面。此外，地產商對建築行內層層剝削的分判制度更是視若無睹，毫無監管，變相縱容分判商以各種手段壓榨工人，自己卻坐漁人之利。
應盡社會責任 不要血汗高樓
在今次紮鐵工潮，地產商應該主動介入斡旋，促使建造商及承判商重返談判。因為，作為物業發展的擁有者，地產商實有責任監管建造商有否剝削工人，以及承擔過往｢價低者得｣投標制度種下的惡果。我們要求，地產商應該即時增加工程費用，及加強對建造商及承判商的監管，以保障工人獲得合理的工資及工時待遇。
（資料來源：香港職工會聯盟、建築地盤職工總會、街坊工友服務處、社會民主連線2007年9月3日）
基督徒抗議紥鐵商會無良僱主行動
(8月28日行動聲明)
我們是來自不同基督宗派的團體，關心香港社會發展，本著教會的訓導及社會公民的身分，我們一直積極參與社會事務及關心勞工權益。近期，我們關注到紮鐵工人的罷工行動。
過往幾年香港經濟低迷、工地工程大減，工人本著同舟共濟、共渡時艱的精神，一直緊守崗位。但近年股市屢創新高、大型工程陸續施工，工人不但未能分享經濟復甦的成果，反而，薪金仍在逐年遞減，工時也在無理地增加。
基督宗派一直關注工人應有合理的報酬，雖然工人展現了集體的團結，但在缺乏集體談判權的勞工法例的保障下，紮鐵商會一直不承認紮鐵工人代表及工會的集體談判地位，拒絶與他們交涉，還聲稱商會薪酬調整上已作出最大的讓步，並指責工人要求過高，遠超商會的承擔能力。
我們了解到紥鐵商會每年都會與紥鐵職工會為工人的日薪進行磋商，而過去磋商的結果，工人的薪金不但沒有上調，甚至是變相的最低工資。雖然建築承判商向政府統計處申報的工資水平(日薪約1130元)，但大部份的工人實際只能得到500至600元的日薪，而且被無理地增加工時。面對紥鐵商會如此無良的僱主，工友在迫於無奈，忍無可忍的情況下，進行罷工是理所當然，絕對可以理解的。
紮鐵工人的罷工行動已進入第三週，面對種種不利形勢，工人卻沒有退縮，還展現了最大的耐力與勇氣，持續抗爭。作為基督徒，我們支持他們之餘，亦與工友一同去爭取應有的待遇。
我們認為紥鐵商會須盡社會責任，給予工人合理工資及工時。但罷工已進入第二十天，商會不但未有正視工人的訴求，不斷逃避作回應。對此，我們感到極度不滿和憤怒。我們呼籲紥鐵商會：
1.盡快重回談判桌，正視紥鐵工人的訴求；
2.盡社會責任，給予工友公平合理的待遇：日薪950元及每天8小時工作。
為令紥鐵商會盡快回應工人訴求，基督徒團體將會前往商會抗議，譴責其無良行為，與工友一起追討商會的社會良心及爭取公平合理的工作待遇。行動內容如下：
建築地盤職工總會已成立「支援紮鐵工人基金」，希望向公眾籌款支持罷工行動，所有款項將用作資助紮鐵工人罷工的開支．包括膳食及交通的部份開支及是次罷工之活動開支等。
請捐款支持「支援紮鐵工人基金」
款項請傳入戶口號碼：(匯豐銀行) 004 031 208846 001，
或寄支票到”九龍彌敦道557-559號永旺行7樓”，抬頭：建築地盤職工總會。
聯絡人：吳冠君 90115256 蒙兆達 90996193 麥德正 90209388
如欲知道紮鐵工人的最新消息，可瀏覽以下網頁：
基大電子報：http://usgrassroot.forumco.com/forum~FORUM_ID~9.asp
職工盟：http://www.hkctu.org.hk
香港獨立媒體：http://www.inmediahk.net
或致電：
香港天主教勞工事務委員會2772 5918
香港天主教正義和平委員會2560 3865
禱文:
基督徒祈禱會
工作享尊嚴 正義滿人間
合辦團體：
香港天主教勞工事務委員會 香港天主教正義和平委員會 香港基督徒學會、香港基督徒學生運動 香港婦女基督徒協會 基督徒關懷香港學會 香港天主教大專聯會
讀經
以賽亞/依撒意亞先知書( 51:1-8）
你們追求正義，尋覓上主的人，請聽我說：你們又細察那巖石，你們是從那上邊鑿下來的；要細察那石穴，你們是從那裏挖出來的。你們要細察你們的父親亞巴郎和產生你們的撒辣，因為當我召叫他時，只有他一人，但我祝福了他，使他繁盛。的確，上主必要憐憫熙雍，憐憫她所有的廢墟，使她的荒野成為伊甸，使她的沙漠變為上主的樂園，其中必有歡樂和愉快，歌頌和絃樂之聲。萬民啊！請傾聽我；萬邦啊！請側耳聽我：法律將由我而出，我的正義要作為萬民的光明。我的正義要迅速降臨，我的救恩業已出現，我的手臂要掌管萬民；諸島嶼都仰望我，依賴我的手臂。你們仰觀諸天，俯察大地：縱然諸天將如煙雲消散，大地要像衣服破舊，地上的居民要如蚊子死去，然而我的救恩永遠常存，我的正義決不廢除。你們認識正義，心懷法律的人民，請聽我說：不要怕人家的侮辱，對他們的嘲笑也不必驚恐；因為他們必如衣服一樣，為蠹蟲所吃掉；如羊毛一樣，為衣魚所吃掉；然而我的正義永遠常存，我的救恩直到萬世。
啟應禱文
啟：請為所有的工人祈禱。
上主，我們看見過往幾年香港經濟低迷，各行各業的勞工僱員，像紥鐵工人一樣，本著同舟共濟、共渡時艱的精神，一直緊守崗位。近年經濟復蘇，但大家未能分享經濟復甦的成果。在不平等的勞資關係下，都面對工資日低，工時加長的處境。今年，紥鐵工人為香港人上了寶貴的一課。在缺乏集體談判權的勞工法例的保障情況下，他們透過罷工行動結集力量去爭取合理工資及工時。提醒我們商人在勞資關係中有應負的社會責任。慈愛的上主，求祢撫慰紥鐵工人及其他勞工僱員焦慮不安的心靈，醫治她/他們勞累疲乏的身軀，賜予紥鐵工人們堅忍的耐力和決心，在團結的力量下，繼續為合理的工資及工時而奮戰。為此我們同聲祈禱。
應：(唱) 求袮俯聽我
啟：請為紥鐵工人祈禱。
上主，扎鐵工人罷工已經一個月，由於地產商會表明不需要紥鐵商會及建造業商會賠償工程延誤的費用，間接鼓勵紥鐵商會延長與紥鐵工人的談判，導至談判一直未有成果。爭取多時的紥鐵工人，面對中小學開課，及近月沒有收入的日子，令他們承受越來越大的生活及經濟壓力。求主親自安慰他們，帶領勞資談判早日完成，讓他們可以在合理的工作條件中復工。為此我們同聲祈禱。
應：(唱) 求袮俯聽我
啟：請為所有工人的工作尊嚴祈禱。
上主，袮讓我們與袮同工，各按天賦的潛能，發揮所長，貢獻力量，完成袮的創造。無論是智力或體力勞動，都會使我們日益像上主。所以，工作是恩賜，也是工作的理由及尊嚴所在。但社會上越來越多的工人因為失業或者開工不足，亦未能受到勞工條例保障，被迫過著貧窮與及沒有尊嚴的生活。求主賜智慧，讓我們反省我們的處境，明白到我們需要參與改變現況，建立合乎人性尊嚴、尊重工人權益的社會經濟制度。使工人能夠享受到應有的工作權利及社會地位，並且肯定自己對社會的貢獻，繼續建設一個公平的社會。為此我們同聲祈禱。
應：(唱) 求袮俯聽我
啟：請為香港市民祈禱。
上主，在紥鐵工人爭取的過程中，不少香港市民都由於不理解工人的狀況，抱著隔岸觀火的心態，指責工人的激烈行動，沒法親身處地去了解工人的實際處境。上主，求祢賜給香港市民一個開明的心，學習切身處地了解這些紥鐵工人的困苦，願意身體力行地支持他們合理的訴求。同時，也從中反省我們身處的社會狀況和勞資關係。為此我們同聲祈禱。
應：(唱) 求袮俯聽我
啟：請為商人應盡的社會企業責任祈禱。
上主，在紥鐵商人的爭取過程中，我們看見地產商會作為工程中最大的僱主，有舉足輕重的作用。但他們選擇在工程中謀取最大的利潤，而不理會工地內工人在開工嚴重不足的情況下，面對低工資，長工時的處境。並以這是紥鐵商會與工人的勞資糾紛而置身事外，逃避商人對社會應有責任。主啊！求袮讓更多的工人得到醒覺，堅固紥鐵工人的爭取，從中提醒商人在過往經濟低迷時，工人如何與商人僱主一起共患難，在經濟得到改善時，商人也應該為工人提供合理的工作條件，與工人一起分享成果。為此我們同聲祈禱。
應：(唱) 求袮俯聽我
啟：請為香港教會祈禱。
上主，求你派遣聖靈，帶領教會上下一心，以先知的觸覺，積極替工人爭取合理權益和有尊嚴的生活。特別是面對展三時，低工資，因為層層外判而面對勞資關係零散化的勞工僱員，她/他們尤其需要教會的關注和支援。願教會能以實質的行動，站在工人的立場，爭取公平待遇，並建立尊嚴的工作。為此我們同聲祈禱。
應：(唱) 求袮俯聽我
啟：請為執政者祈禱。
政府的組成是為大眾公益服務，當不同界別的利益相衝突時，政府應積極介入事件以作調停，當中更需要特別關顧貧窮和弱小的一方。可惜，香港政府一直傾向商家，以自由市場作藉口，未有積極協助工人面對勞資糾紛。求主帶領執政者去體察每一個階層的需要，並特別關顧到貧窮、弱小，尤其各工種的勞工僱員的處境，確保工人有足夠的議價能力，與商會進行薪酬及工作待遇談判。為此我們同聲祈禱。
應：(唱) 求袮俯聽我
歌曲
求你俯聽我
求你俯聽我，求你俯聽我。聆聽我，答覆我，求你俯聽我，求你俯聽我。主請俯聽我禱。
風中的禱告 曲、詞：金佩瑋
任冷風擊打我面 道理難以敵謊言
唯獨信念卻依然 陪伴奮鬥的每天
在痛苦中生盼望 上帝仁愛伴遠航
燃亮暗夜盼曙光 逼迫苦難得釋放
無畏邪惡打擊 因可有你並肩
無畏窮途絕處 堅信抬頭上有天
為了信守公義 受挫仍繼續堅持
承受責難與質疑 原是信仰的含義
實踐我主的國度 步履如舞踏征途
常繫信望與愛心 正義長存絕不老
MAKE ME A CHANNEL OF YOUR PEACE
Make me a channel of your peace
Where there is hatred let me bring love
Where there is injury, your pardon Lord
And where there is doubt, true faith in You
Make ma a channel of your peace
Where there is dispair in life let me bring hope
Where there is darkness, only light
And where there's sadness ever joy
Oh, Master grant that I may never seek
So much to be consoled as to console
To be understood as to understand
Or to be loved as to love with all my soul
Make me a channel of your peace
It is in pardoning that we are pardoned
It is in giving to all man that we receive
And in dying that we are born to eternal life
02:45 發表於 Activities , Faith, Hope and Love , religion , Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工潮, 香港, 工人, 罷工
紥鐵工人作品(9月9日)
扎鐵佬書...部份內容：
〈眼淚在心裡流出扎鐵佬文字〉 + bar bender sufferings.......彩鳳
眼淚在心裡流出扎鐵佬文字
彩鳳 罷工第三十三日：9.9
到了罷工第三十三日，一想起要寫扎鐵佬的文字，眼淚就不停打轉，遲遲未能落筆。
記得第一次(罷工第十日)去到天光道罷工現場，是跟噪音合作社的老b去唱歌為工友打氣。那時候，一個工友都不認識，不知道工友的想法是什麼。我認為工友的想法是最重要的，但那時候，眼見有數百工友在現場，我呆滯了，又有點害羞，也不知道如何開口跟工友聊天......突然見到地上有一些紙張，哦！原來是工友自己寫的文字！我是分不清詩詞的人，因為中學讀書時，那只是考試的部份，滿不在意，但在罷工現場，那卻成為我認識工友的開始。
回家立即將那些文字放上網，想盡量廣傳開去，因為當時並未知道自己在這場運動中可擔當什麼角色，而又怕未認識卻又寫文字去再詮釋他們，因此我覺得直接將他們自己的表達散發開去，是最基本可以/應該做的。之後，每天去到現場，就去四處搜索，偷取放在附近的文字。
那時候，也不清楚別人叫它做「打油詩」，但覺得好過癮，因為對我來說，那是簡單易明又鬼馬的；而且他天天寫，好像每一天知道多一點他在想什麼；另外，他不單寫自己，也寫其他工友，也寫每日的行動，從而也知道這個工潮的部份進展；也從那時候開始認識「扎鐵佬」三個字。
幾天後我認識了四眼明，我說：「嘩！有d寫得好鬼馬呀！」他說：「有時候鬼馬d，等d工友開心下嘛，輕鬆下，無咁緊張！」他微笑中帶點詭。過兩天，他又說：「你覺得我咁寫會唔會過火左d？但係過左咁多日，語氣要重d先比到壓力佢......」再過幾天，我才知道原來那些字是他在場拎咪，唱山歌的內容。他說唱山歌就是他年青時用來「溝女」的技倆喲！每一天，他都會將文字唱出來；又有時大家氣氛緊張時，他為跟工友打氣，會即興「亂唱」(意思是隨想隨唱)。大部份中年以上的扎鐵佬都拍手叫好。
罷工第十五日，我聽到有工友唱：「眼淚在心裡流......眼淚在心裡流......我淨係想唱呢句咋！」
到罷工第三十日，有部份扎鐵佬很煩躁，離遠屌尻佢，叫四眼明不要再唱，他便即時停止了。罷工第三十二日，我問他：「你會唔會唔開心，前日有人叫停你？」他說：「唔緊要！工友燥係好正常，都成32日，佢地唔想我唱我就唔唱喇！我都有去成日同一個個工友傾計，盡量同佢地講要繼續撐落去......」之後，我告訴他：「尼泊爾既朋友好鍾意你唱，佢地係咁舉起手指公讚你，琴日佢地突登叫我去叫你唱，不過我話你比人叫停左，唔知會點，跟住佢地就話咁就唔好叫喇......」
罷工差不多第二十二日才認識洗祥。起初，因為有人張貼了他的詩詞到網絡上，影行者的維怡叫我找找他做個訪問，輾轉了幾天才找到他。他令我印象最深刻的是在談判的那天（罷工第二十四日），大家氣氛緊張時，他突然告訴我要寫一些文字給清潔工友，冼祥說：「那天婦女黎支持我地紥鐵佬，我好感動，我知道其中有一d係清潔女工，為左多謝佢地既支持，我寫左首詩送比佢地......唔好成日話扎鐵佬幾勁，人地清潔工友一樣咁重要......為社會......」
罷工三十二日，扎鐵佬又彷彿來跟我說：「真係好難捱，如果唔係，果日談判出黎，都唔會有代表眼濕濕。」
冼祥說自己很低調，不拎咪讀自己的詩詞。談判那天，尼泊爾朋友為在場人打氣唱歌跳舞之後，我朗讀了冼祥的文字，大部份人拍手。我過去向尼泊爾朋友解釋冼祥的文字的意思，他們一群人刻意朝向冼祥的方向，拍爛手掌。那天，工聯會拒絕尼泊爾的代表入談判桌。
過了收集扎鐵佬文字的階段，我認為這本書，必須用力邀請部份扎鐵佬加入：
尼泊爾裔，有香港藉的貝仔（Limbu）說：「我唔係為了自己，是為左我中國人既朋友，我們一起工作，都是朋友嘛。而家少左尼泊爾的朋友出來罷工，但我仍然出黎，我日日朝早六點就來到如心廣場的地盤，同其他人一齊呼籲扎鐵佬罷工。我香港出生，五歲返左尼泊爾，二十幾歲返來做扎鐵，今年36歲，有兩個女，好慘，年紀大返來，唔係好識講廣東話，不過做左扎鐵，都識多左廣東話......」
我見到佢一來就有一個中國人工友同佢招呼，大家請下煙咁。又有個中國人既工友都細細聲同我話：「d尼仔好慘，年青力壯，但人工又比我地低好多......」跟住工友就用廣東話＋手勢同貝仔傾計，貝仔就好努力用廣東話一齊傾，本來我用英文同佢傾計，跟住我都盡量用廣東話一齊傾羅，我同佢講我5歲黎香港，而家30歲，佢羨慕又無奈。
我話大家都好多時忽略了不同種族的朋友的故事和權利，原本打算同貝仔做個訪問，我話佢知，我寫字能力差，所以想拍video......但原來我地兩個都唔習慣用video......
平哥（Thapa）同樣是尼泊爾裔的香港扎鐵佬：「琴日老細打電話比我，叫我返工，我話唔得，攪掂呢度先！要罷工先......！我地d朋友有d唔出黎，我都無辦法迫佢地，有d見到中國人自己都去開工，諗......我地幫佢地出黎都無用喇！今次negotiate到，我地都加唔到既，係得工時方面，如果贏左，我地都有份！......有d要食飯，我地人工仲低d，捱唔得耐，有d因為被歧視唔入得去開會唔開心......」我力邀他寫一些他們的文字，起初他不太願意，後來他拿了一張紙出來給我看，他問：「我怕咁寫，香港人會唔會唔鍾意？」我說那只是直接說出了不應該歧視你們而已。之後，他花了兩天努力（包括找朋友幫忙由尼泊爾文翻譯成英文）寫了一篇「扎鐵佬的遭遇」。
至於27歲既劉啟超，因為年輕的聲音在這工潮中也屬少數，我邀請了他，他立即一晚用心寫了出來，也必須放入這本扎鐵佬的書。扎鐵佬成日都同我講：「而家好少後生入行喇，太辛苦喇，待遇又越來越差，無人肯做。」在錄像的訪問和他自己的文字中，劉啟超又講到要企出黎，部份原因係要撐d中年以上既扎鐵佬：「佢地中年好難轉行，如果係咁減人工，加時間，佢地好慘架。」之前不太認識他，可能因為他是那麼默默地在這樣，從頭到尾。
罷工第三十二日，我又忍不住哭了，被扎鐵佬發現了，扎鐵佬問我什麼事，我說：「已經第三十二日！」扎鐵佬說：「唔好傷心！...其實真係好難捱，我地都係要頂住上咋...」
覺得他們的文字重要，是因為那是人與人溝通的媒介，那是個人在運動中的奮鬥，那是他／們。
************************************
扎鐵工人罷工事件網頁：
http://strikers.wordpress.com/
**********************************
DEAR FRIENDS!
WE ARE NEPALI BUT WE ARE ALSO CITIZEN OF HONG KONG, RIGHT?
WELL THEN, I AM A STEEL FIXER WORKER. I HAVE AN EXPERIENCE OF MORE THAN 11 YEARS. BUT SINCE THE PAST 11 YEARS, I HAVE NEVER RECEIVED THE SAME PAY AS MY FELLOW CHINESE WORKER FOR THE SAME KIND OF JOB. WHY? BECAUSE THIS IS DISCRIMINATION!
THAT IS WHY WE SAY "STOP DISCRIMINTION"!
THIS IS NOT ONLY OUR PROBLEM. IT IS ALSO A MATTER OF PRESTIGE OF HONGKONG PEOPLE.
THANK YOU!
************************************
BAR BENDERS SUFFERINGS
I am a bar bender. I have been involved in this occupation since the past 11 years. So, I am putting forward here, the things I have seen and experience.
I hope you already know by now, how our bosses deduct our daily wage from $1200 to $550-$670 and extend the working hour up to 9 hours.
Now, I would like to tell you about the ill-treatment faced by us from the bosses. There is one word that we frequently hear and experience at work......that is "my sai jou a lei"!! This is the word we frequently hear when we work a little slowly, drink water or go to the toilet. Like:
1. Lei jou gam mang, my sai jou a lei!
You are working too slow, don't you want to work / you can go!
2. Gam duo yam seui lei, my sai jou a lei!!
You are drinking so much water, you can leave if you don't work!!
3. Gam dou wu liu lei, my sai jou a lei!!!
Why are you going to the toilet so much, you can leave if you don't want to work!!!
Another problem is, the provision for the boss to sack the workers anytime. For example, if the boss is angry, he will say "get out right now!" or "don't come to work from tomorrow!" If it rains around 10:00a.m., he will tell us to go home and give us two hours pay only.
The sweat from our body wets even our shoes. During the hot days, we eat very little during lunch because we will have vomiting if we are full and do hard work during the day. Due to the excessive sweating from heat, the muscles of our hands and feat begin to cramp. Even during times like that, the bosses, instead of showing sympathy, term us as powerless or weak person.
Despite all these ill-treatments and misbehaviours, we cannot work for more than 20 days in a month. Now, you think yourself and say, is our demand for daily wage of $900 and 8 hours of work reasonable or not?
THAPA PREM
day33:9.9
__________________________
扎鐵工人罷工事件網站
02:20 發表於 Art , Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工潮, 香港, 工人, 罷工
紥鐵工人作品(9月6,7日)
第三十至三十一天：扎鐵標新歌：〈了不起〉+〈是誰〉
http://strikers.wordpress.com/
***********************
第三十天：9.6：扎鐵標新歌〈了不起〉
(了不起〉
街上一些人，勇敢的站起來
他們全是扎鐵工人
每天抗爭那管風雨
只是為了一個信念
有合理工資，更有合理的工時
分享繁榮的成果，我們也可以
(重唱)有我們的堅持，也有世界工會的支持
那些工人的堅毅 真的了不起
罷工第三十天
06/09/2007 扎鐵標
*****************************************
第三十一天：9.7：扎鐵標新歌〈是誰〉
〈是誰〉
從來無後悔，今天站起來，
也沒有感到唏噓，
從來無後退，一心是進取，
也沒有感是負累，
站起來未畏懼，是為將來，
同手掀起，一起開創歷史，
從沒有落淚──是誰？
同道分享經濟成果，
更要努力爭取──有誰？
罷工第三十一天
07/09/2007 扎鐵標
02:16 發表於 Art , Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工潮, 香港, 工人, 罷工
紥鐵工人作品(9月5日)
寄自彩鳳, 9月5日
中文大學
社會棟樑出天才
中國高科超世紀
文化深淵妙天機
社會棟樑出英才
學生智慧無限來
勤學詩書不怕苦
不負爹娘養育恩
為人為己為社會
貢獻社會獻青春
隨身知識學力高
流通世界遍全球
青春努力莫枉過
光陰飛逝要珍惜
年華盛世把天機
前程無限光明在
早出青雲姓名標
老師教導莫忘恩
育出新苗創新天
建設香港付出血
改造香港肩並肩
科學高深同研究
神州火箭飛上天
醫學高深能傳授
研製靈丹救世人
文化教育多元化
屆屆精英出天才
創造社會真繁榮
改造民生掃邪奸
社會安定無民怨
港榮民富太平天
扎鐵工潮第二十七 2007-09-03 四眼明作
醒覺吧！是時候了！
人們時常在問；
什麼樣的生活才算得上有尊嚴、夠體面？
無情的事實，響亮地回答了，
被無良僱主任意加時、減薪、解僱、失業，
這社會低群體，只有路一條，
把積怨迸發成一股伸張力量。
合理的訴求，向噬血鬼討還！
這年代，是財富分配不勻的年代；
是貧富懸殊日益惡化，民怨沸騰的年代！
醒覺吧，是時候了！
踏著沉重的腳步，呼喊胸中的口號，
罷工、游行的紥鐵工人隊伍，
已在訴求無果，堅持抗爭中，
度過了一個月傷感的時光！
復甦、繁榮──這浮藻似的象徵，
在喧囂的國際都會中游離。
它，以苦力勞工們無以言狀的慘況，
真實地印證了，
剝削者在巧取豪奪中，
勾勒出的虛幻假象！
我們的抗爭，決不孤立！
聽！來自四面八方的聲援隊伍，
發出了休戚與共的最強音！
看！施以援手的資助團體，
他們正義的舉措，
多麼無私、慷慨！
這場得道幫助的罷工行動，
她將為可歌可泣的工運寫下不朽的篇章！
抗爭者──劉庚豪作
0七、九、二
****************************************
罷工第二十九日：9.5：「我不是為了自己，是為了我中國藉的朋友」...+ 扎鐵標新歌
****************************************
關於尼泊爾藉罷工朋友──貝仔(limbu)的心意：
我不是為了自己，是為了我中國藉的朋友
親愛的貝仔告訴我，
他出來是為了其他中國藉的工友，
不是為了自己：「而家少左尼泊爾的朋友出來罷工，但我仍然出來，我日日早上6:00就來到如心廣場的地盤，同其他人一起呼籲扎鐵佬罷工，我不是為了自己，是為了我中國藉的朋友，我們一起工作，都是朋友嘛。我香港出生，五歲返左尼泊爾，二十幾歲返來做扎鐵，今年36歲，有兩個女，好慘，年紀大返來，唔係好識講廣東話，不過做左扎鐵，都識多左廣東話......」
我見到佢一來就有一個中國藉工友同佢招呼，大家請下煙咁。又有個中國藉既工友都細細聲同我話：「d尼仔好慘，年青力壯，但人工又比我地低好多......」跟住工友就用廣東話+手勢同貝仔傾計，貝仔就好努力用廣東話一齊傾，本來我用英文同佢傾計，跟住我都盡量用廣東話一齊傾羅，我同佢講我5歲黎香港，而家30歲，佢羨慕又無奈。
我話大家都好多時忽略了不同種族的朋友的故事和權利，原本打算同貝仔做個訪問，我話佢知，我寫字能力差，所以想拍video......但原來我地兩個都唔習慣用video......咁既情況，就短短地講住先......如果大家去到罷工的如心廣場，6:00a.m-4:00p.m.見到一個成日著黑衫，笑容好親切，成日係度既尼泊爾朋友，佢應該係limbu，貝仔 (不過可能有時都可能會去左其他地盤)。
彩鳳 罷工第二十九日 9.5
***********************************************
(國語)
6 6 1 7 2 1 7 1 6
甚 麼 時 候 開 始 了 罷 工
3 3 4 3 2 2 1 1 7 6
甚 麼 時 候 工 人 們 站 起 來
3 3 4 3 2 2 7 1 2 2 2 2 2 1 3
罷 工 至 今 已 數 十 天 只 想 得 到 我 訴 求
3 6 3 2 1 3 6 3 2 1
合 理 的 工 資 合 理 的 工 時
3 2 2 2 2 2 1 3
是 我 們 工 人 的 意 願
2 2 2 1 2 3 1 7 6
堅 毅 的 意 志 抗 爭 至 今
有 我 們 團 結 的 工 人 一 起 抗 爭
(重唱)
不 管 那 晴 天 還 是 下 雨 天
有 不 怕 艱 辛 的 工 人
堅 強 的 毅 力 奮 起 的 抗 爭
3 3 3 1 7 1 53 6
去 爭 取 最 後 的 勝 利 ------
罷工第二十九日 04/09/2007 扎鐵標
02:11 發表於 Art , Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工人, 香港, 罷工, 工潮
同根社支持紥鐵工人的街頭創作劇
同根社(新來港婦女組織)的婦女為了支持扎鐵工友，於2007年8月29日扎鐵工潮第二十二日，到天光道罷工地盤外，不單拉橫額來打氣，更”度”左一個街頭劇，做比工友睇，而且細心地呼籲罷工的扎鐵佬：「如果你家人，你老婆係你罷工期間，情緒低落或不理解等等，需要搵人傾訴，請佢地可打黎搵我地：3113 6573。」
劇名：
香港回歸歌舞昇平
工人回歸手停口停
角色：兩位普通市民
名叫：林清風、工人妻子李明月
清風：今天放假好開心，約朋友去睇回歸節目，飛龍在天。 (著回歸衫、戴回歸帽)
明月：好煩惱！(盤算著去街市買菜)
風、月相踫，互相問候。
風：啱見你自言自語係唔係鬧人呀？
月：唔係呀！只是計下呢個月開支啫，手上只得幾百蚊，唔知呢個月點算好，而家好閉翳囉！
風：點解咁呀！你老公做扎鐵有千二蚊一日，一個月有萬幾蚊啦，好過我好多啦！
月：你聽人講啫，真實情況你唔知。回歸前，我老公既師傅同前輩就好搵，成日有工開，每個月二萬既蚊，個個做得好開心架。我老公做學師既時候，收入比而家仲要多啦。你睇下，而家香港高樓林立，建設廣廈千萬間，呢d成績都有賴過去一班扎鐵工人辛勤勞動既成果，但係而家d扎鐵工人手停口停，一個月時間有大半個月無工開，仲有判頭層層剝削，工人手上每日只得500-600蚊，一個月工資只得6千至7千蚊，一頭家要開支，真係餐搵餐食餐餐清架！
風：聽你咁講，又真係幾閉翳架！怪唔得有扎鐵工人要罷工啦，好似已經有二十日有多，仲未有著落。
月：係呀！我老公都有去罷工呀！
風：咁你呢個月無收入點算呀！
月：用完呢幾百蚊再算啦！仲有小朋友返學d書都未買添。
風：咩話？你有無反對老公去罷工架？
月：無呀！我支持佢，叫佢堅持到底，爭取到合理工資為止，無錢就一家人一齊捱囉。
風：呀月，你真係好偉大呀！我都要向你好好學習。我聽講，今年經濟復甦，香港回歸十周年，到處歌舞昇平，曾特首上京匯報20年來香港經濟最好，財務話庫房剩餘幾百億，公務員都加人工喇，大公司職員都有加人工，各行各業形勢大好咁，原來有錢人就越來越富，窮人就越來越窮。
月：傻喇！政府無能，做縮頭烏龜，隔岸觀火，唔敢得罪班大財團和地產商，年年都是得幾個奸商和工會談判，就年年得個吉，今年我地班工人頭腦清醒喇，再不接受佢地大佬式的談判，我地要爭取合理工資合理工時。我地班扎鐵工人，無工傷賠、無強積金，有事發生就自己食自己，你話呢個社會是否公平呀？
風：咁又係呀！03年沙士、金融風暴既時候，我地人人減人工同政府共渡時艱，今日經濟復甦，工人無得受惠，我都覺得工人罷工有理。好！我唔去睇飛龍在天，不如同你一齊去地盤支持班紥鐵工人啦。
月：我未買菜，仲要煮飯。
風：今日我地全家一齊罷工，全力支持紥鐵工人。
風、月：好。（除回歸衫、帽，抓起紅絲帶及戴上工人遊行帽一齊叫口號）
罷工有理，支持紥鐵工人爭取合理權益
呼籲各工友太太勇敢企出來支持自己丈夫
同根社婦女與你地同行
**********************
同‧根‧社
同根同心 婦女自強
同根社是一個新來港婦女的自助組織。成立宗旨是「倡導政府政策，協助新來港婦女解決困難。
服務對象：來港未滿七年婦女
會內活動：
1.認識香港文化座談會
2.協助新來港婦女解決困難 (如居住問題、子女教育問題、經濟問題、為會員子女提供免費英文補習)
3.每月例會
4.會費：每年十元
辦公時間：逢星期一至五 上午9時至12時 下午2時至5時
會址：九龍旺角塘尾道 54-58 號永利工業大廈1204室
電話：3113 6573
01:59 發表於 Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工潮, 香港, 工人, 罷工
朋友支持紥鐵工的詩
致紮鐵工人
曹疏影
今天讓我們重新學習肉體
通過你們的手臂，剛剛離開鋼筋和鐵柱
進入此般空氣的骨和肉
不錯，空氣是飄忽的，它在而不在，它營運着光
而你們是在黑暗深處扭聚成固體的——人？
不，生命——當那骨、肉接觸光，當光被擠壓
深入更暗處的血。
我們的血，亦是在，而不在，當世界遭折疊
樹林宛如手語，湖泊被囤積，河流被截斷如舌
而海洋被填充，填充，填充如膽固醇過高的心臟
我們的紅色與藍色，被靜悄悄貼在閃電和滾雷背後
那麼讓我們背部的所有汗腺重新習肉體
它們被支開到宇宙的最外層，那裏大氣薄脆，但讓它們貼緊
讓目光向前，如滾雷，看烏雲淬出暴雨，看那緊貼大地
向外凸起的山脈，那礦層緘默，呼之欲出
然後是鐵，鐵中黧黑的漩渦。
01:45 發表於 Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工潮, 香港, 工人, 罷工
紥鐵工人作品(9月3日)
紥鐵佬工潮第二十五天
向大專學生會致敬
方向宏遠萬里程，
鵬志大展正年青。
專長化作無窮力，
敏思博學見真誠。
要為生命添光彩，
社會任重勇擔承。
公義致力同捍衛，
贏得尊敬與有榮。
紥鐵洗祥
紥鐵工人，付出最大
勞力，仍難維持生計。
血肉築成新廣廈
汗水要將鐵熔化
雙肩能負千鈞重
最難維持四口家
紥鐵冼祥
吝嗇老板多計較
叫佢俾錢算死草
當日賺錢佢唔計
今日詐死話蝕本
談判結果絕不妥
最嬲相距佢係多
工人已經退大步
五蚊拾蚊想迫我
工人談判無結果
皆因吝嗇傾唔妥
只顧出錢針挑刺
不顧賺錢水推沙
工友團結怕什麼
佢有銅城我有梯
不怕奸商無誠意
打倒奸商出奇招
奸商詭詐真係多
搞到政府唔奈何
皆因奸狗養得耐
十年情怠好難劏
我因文化唔係多
只有天天唱山歌
呼籲工人要堅定
繼續罷工抗奸商
談判當我工人唆
唔識文字唔識數
工人得知結果後
抗議奸商不分享
工人繼續向前沖
不來妥栛不返工
同個奸商撐到底
一定九佰才成功
工潮第二十五天‧紥鐵佬
奸商狡詐真可耻
當我工人係乞衣
十蚊廿蚊來施捨
江山易改性難移
吝嗇老板有個樣
買隻咸蛋都要講
一分一毫計到盡
一在食飯要你請
當我工人係白痴
三歲細佬都識理
不嬲八點五點半
數字遊戲收六點
工時不嬲八個鐘
鑽窿鑽隙石狗公
工作時間莫狡辯
早啲搞掂早開工
奸商無意來談判
成日抓住一碌棍
當我工人係隻狗
當街當巷係咁毆
攻心計惑算工人
工人憤怒心更堅
工人拿着照妖鏡
一照妖魔就顯身
奸商肥到變猪頭
蚊仔吸血話唔好
工人攞番小小利
有事相求百事無
人生覺得無幾何
最緊娶到好老婆
奸商有錢又如何
過街過巷都要防
01:34 發表於 Social Issues , Social movements | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 紥鐵工潮, 香港, 工人, 罷工
2007.09.01
政改識字班
香港婦女基督徒協會 香港基督徒學生運動 合辦
香港何時才能有普選？政改綠皮書會否有答案？政改綠皮書出籠已一個多月，專家評論充斥媒體。但你是否仍然一知半解？若不想被學者專家壟斷思想，要想了解更多 有關民主、普選與政改綠皮書的關係，我們誠意邀請你參與這個政改識字班，共同拆解政改綠皮書的專業神話，了解香港未來的民主發展進程。
日期：2007年9月13日
時間：晚上7:30至9:00
地點：香港婦女基督徒協會(九龍黃大仙樂富村樂泰樓地下 17 號, 路線見備註)
嘉賓：黃英琦議員(灣仔區議會主席)，金佩瑋﹣甘甘（女協副主席）
內容：
１．政改綠皮書ABC(與你逐頁看綠皮書)
２．民主政制改革的DOs and DON'Ts(共同拼湊理想民主化進程)
３．普選, 能醫百病?(了解香港民主發展的關鍵)
報名及查詢：2721-0477或電郵至 info@hkwcc.org.hk 香港婦女基督徒協會
費用：全免
備註: 前往女協路線
1. 樂富地鐵站A出口，右轉上聯合道，過馬路，向樂富村方向行即可。
2. 樂富地鐵站B出口，經過吉之島一樓童裝部聯合道出口，穿過隧道往樂富村直行即可。(註:此路線在早上10:00後方適用)
16:10 發表於 Activities | 永久網址 | 留言 (0) | Email this | Tags: 政改綠皮書, 民主, 香港, 普選
紥鐵工人作品(8月31日)
第二十四天：8.31：扎鐵佬冼祥多謝清潔女工的支持...寫了首詩
冼祥說：「那天婦女來支持我們紥鐵佬，我很感動，我知道其中有一些是清潔女工，為了多謝她們的支持，我寫了首詩送給她們。」
洗滌鉛華顯愛心
潔身自強為社群
掃清全城烟瘴氣
抹淨陰黯不染塵
冼祥
************************
冼祥其他的詩詞...
(他說自己讀得書少，唔識講野...我說他實在太謙虛了！)
《七律》
爭取權益、公義
莫將屈辱視等閑，
自信公義在人間。
權益并非求天賜，
有理全力去抗爭。
眾志一心何所雛，
今日無枉負平生。
成功每多艱難路，
願為後繼作開山。
紥鐵冼祥
****************************
詞《卜算子》
紥鐵淒慘、奸商無良。
嚴冬寒透骨，盛夏捱炎暑。千辛
萬苦難名狀，歷盡風和雨。
經年作奴隸，五內四體傷。淒酸
升淚同控訴，奸商喪天良。
紥鐵冼祥
15:47 發表於 Social Issues , Social movements | 永久網址 |